Le parti pris est celui de proposer une unique extension discrète en rez-de-chaussée afin de redonner de la transparence entre la rue et la terrasse belvédère qui domine la ville à l’arrière du château. Mise en œuvre en limite de propriété, ce dispositif permet de redonner une cohérence et une identité unifiée à l’ensemble des constructions sur toute la longueur de la parcelle. Entre cette nouvelle façade et les anciennes, la transformation s’opère ; on aperçoit un espace vivant dans lequel on déambule à couvert tel un belvédère sur la ville. Mais c’est surtout la transparence et le jeu de filtres et d’ombres des fines lamelles d’acier qui va suggérer et inviter le public à franchir le seuil et à se glisser derrière le premier écrin.